スペイン継承戦争 、(1701–14)、子供がいない人の死後のスペインの王位継承の争いから生じた紛争 チャールズ2世 、スペインのハプスブルク家の最後。戦争は主に、スペイン帝国の広大な所有物をスペイン帝国に渡すかどうかを決定するための闘争でした ブルボン家 または、どちらも王朝の主張を持っていたハプスブルク家、またはヨーロッパの勢力均衡を維持するためにそれらを分割する必要があるかどうか。最終的な結果は、アセンダントなイギリスとその成長する植民地帝国を支持するフランスとスペインの権力の侵食でした。
ブレンハイムの戦い;スペイン継承戦争ブレンハイムの戦い(1704年8月13日)は、スペイン継承戦争中のマールボロ公爵ジョン・チャーチルとサヴォイのユージンの最も有名な勝利でした。 Photos.com/Getty Images
スペインのフェリペ3世(チャールズ2世の祖父)の2人の娘のうち、長老のアンはフランスのルイ13世と結婚し、若いマリアアンナは将来のハプスブルク家の皇帝フェルディナント3世と結婚しました。これらの結婚の2人の息子、ルイ14世と皇帝レオポルト1世は、それぞれスペインのいとこであるマリーテレーズとマルガリータテレサ、フィリップ4世の娘とチャールズ2世の姉妹と結婚しました。マリー・テレーズは、叔母のアンがルイ13世との結婚の際に行ったように、フランス王との結婚の際にスペイン継承に対する彼女の主張を明確に放棄しました。しかし、マルガリータテレサは放棄をせず、さらに、フィリップ4世の意志で、息子のチャールズ(スペインのカルロス2世)に続く次の相続人として指名されました。
フィリップ3世;スペイン継承戦争スペインのフィリップ3世と内オーストリアのマーガレットの家系図。ブリタニカ百科事典
その結果、1685年にバイエルンの選帝侯マクシミリアン2世エマニュエルと結婚したマルガリータの娘マリアアントニアが1692年に息子、選帝侯のヨーゼフフェルディナンドを出産したとき、この王子はチャールズ2世の推定相続人と見なすことができました。しかし、レオポルト1世は、マリアアントニアを説得して、母親の継承権と、プファルツノイブルクのエレオノーレとの3度目の結婚の息子たちに権利を与えるよう説得しました。後継者に対するハプスブルク家の直接の主張の根拠となったこの授与の有効性は疑わしいものでした。バーボンの主張も同様に疑わしいものであり、フランスの女王による放棄行為を無視したことに基づいている。一方、選帝侯のジョセフ・フェルディナンドの主張は、両方よりも優れているように見えた。
脂肪組織とはどのような種類の組織ですか
チャールズ2世の不安定な生涯において、スペインの裁判所でのフランスの影響力は、国際政治の分野で、イギリスと オランダの連合州 。ウィリアム3世の個人的支配下で1688年以降に統一された彼らは、フランスの権力の拡大だけでなく、スペインとの確立された貿易の喪失を恐れて、バーボンの主張に強く反対しました。 西インド諸島 。ルイ14世は、ブルボンの成功が彼に対する一般的なヨーロッパ連合をもたらすと確信し、スペインの所有物がハプスブルクに渡されるのを避けるために、1698年10月に分割条約(ハーグで署名)でウィリアム3世と合意し、ジョセフを承認しましたスペインに対するフェルディナンドの権利、 スペイン領ネーデルラント 、およびインディーズ。 ミラノ 大公チャールズ(後に皇帝チャールズ6世)、皇帝の次男(おそらく彼の兄ジョセフによって皇位から除外される)に行くことでした。とスペインのイタリアの残りの部分だけでなく、 バスク ギプスコア県は、ルイ・フェルディナンに行くことになっていました。
チャールズ2世スペインのチャールズ2世、フアンカレーニョによる肖像画の詳細、c。 1685;ウィーンの美術史美術館で。ウィーン美術史美術館提供
スペインはこの分割条約に憤慨し、1698年11月にチャールズ2世は、ヨーゼフフェルディナンドを相続人全体に指名する遺言を作成しました。 1699年2月、ジョセフフェルディナンドが亡くなりました。 1700年3月に連合州によって加入された、フランスとイギリスの間の2番目の分割条約(1699年10月)は、スペイン、スペイン領ネーデルラント、およびインディーズを大公チャールズに提供しました。ドーファンはミラノを除くスペインのイタリアのすべてを手に入れることでした、代わりに彼は持っていたでしょう ロレイン 。第一分割条約の承認が無駄に求められていた皇帝も、チャールズ大公の継承全体を勝ち取ることを望んで、今や第二分割条約への加入を拒否しました。この新しい仕切りに対抗するために、1700年10月にチャールズ2世は別の意志を表明し、分割されずに他の王冠から分離されていたスペインの領土を、ドーフィンルイの次男であるフィリップ、ダックダンジューに残しました。 ;フィリップを失敗させ、弟のシャルル・ド・ベリーに。チャールズ大公に失敗したチャールズ。
ルイ14世フランスのルイ14世は、19世紀のクロモリトグラフで1700年にフィリップ、ダックダンジューがスペインの王になることを宣言しました。 Photos.com/Jupiterimages
1700年11月1日にチャールズ2世が亡くなったとき、ルイ14世はジレンマに直面しました。彼が意志を受け入れた場合、彼は海事大国の支援を受けている可能性のあるレオポルト1世との戦争の見通しに直面しました。もし彼が意志を拒否し、第二分割条約を支持した場合、(意志の条件による)相続はハプスブルク家に渡され、フランスは条約によって約束されたそれらの所有物のために戦わなければならないでしょう。どちらの場合も戦争は避けられないように見えたので、ルイは前者を選びました 代替 、フィリップ、duc d’Anjouをスペインのフィリップ5世として認めます。ルイが傲慢に行動していなかったら、戦争はフランスの王と皇帝の間の闘争のままだったかもしれません 傲慢 そしてイギリスとユナイテッド州に戦争への参入を促した。 1700年12月、ルイは孫のフィリップがフランスの王冠の継承の列にとどまる権利を厳粛に認めました。亡命したイギリスのジェームズ2世の死(1701年9月)で、ルイはジェームズの息子を王として認めました ジェームズ3世 。 1701年に彼はまた、フランスの商人が将来、楽しむことを明らかにしました 排他的 アメリカのスペイン植民地への奴隷貿易を分かち合う権利。
スペイン継承戦争は、利益と野心が時として激しい対立にあった2つの同盟国グループ間で戦われた大規模な戦争の複雑さを持っていました。ネーデルラント、ライン川、ドナウ川、イタリア北部、スペインの5つの戦線と、海上で戦われました。それは戦略に従って行われたので、それはかなりの動きの戦争でした 設計 18世紀には、敗北に関係なく敵の主力を攻撃するナポレオン戦略ではなく、敵を封じ込めるための機動と対抗機動を提唱しました。国民の時代の前の18世紀の軍隊 徴兵 、これらを回避することができれば、将軍が重傷者の危険を冒すことを熱望するために置き換えるのは難しすぎました。
紛争の研究で明らかになった非常に興味深い事実の1つは、マールボロの初代公爵であるジョンチャーチルが、18世紀初頭の通常よりもはるかに強力でナポレオン的な戦略を支持した頻度であり、彼の大胆な計画は明らかです。彼の帝国の同盟国であるサヴォイのユージン王子にとっては、時には非正統的すぎた。他の興味深い点は、戦争の結果を決定する上での様々な同盟国の相対的な重要性、和平交渉の試みによって軍事作戦が中断された回数、そして戦争の最終的な結果が現場での勝利ですが、戦闘員の首都での政治的発展によるものです。スペインの運命が、イベリア半島で実際に何が起こっているかをほとんど考慮せずに、主にネーデルラントまたはドナウ川でのキャンペーンによって決定されたのは興味深い事実です。
ジョン・クロスターマン:ジョン・チャーチル、マールボロの初代公爵の肖像ジョン・チャーチル、マールボロの初代公爵、ジョン・クロスターマンに帰属する絵画。ロンドンのナショナルポートレートギャラリーで。ロンドンのナショナルポートレートギャラリーの礼儀
スペイン継承戦争;ジョン・チャーチル、マールボロの初代公爵ジョン・チャーチル、マールボロの初代公爵、ブレンハイムの戦い(1704)、スペイン継承戦争中。 Photos.com/Jupiterimages
戦争は、フランス軍がスペイン領ネーデルラントでスペインの要塞を占領した1701年3月に始まったと言えます。しかし、その年の残りの期間、戦争は本質的にルイ14世と皇帝レオポルト1世の間の戦争であり、その主要な劇場は北イタリアであり、フランス人がスペインの所有物を支配していました。 ポー 。ユージン王子は チロル そして、アディジェ川の東岸に沿って中立のヴェネツィアの領土を秘密裏に南に行進しました。フランス軍を指揮するニコラ・カティナ元帥は、ユージンのヴェローナへの移動(5月28日)から注目を集めていた、数値的に劣った帝国の迂回部隊を攻撃できませんでした。カティナトはまた、アディジェ川を渡ってユージーンの主力軍と交戦することを拒否したが、これも彼自身よりも数が少なかった。
サヴォイのユージンサヴォイのユージン、ウィーンの彫像。フィリップランゲ/Shutterstock.com
ユージーンは 主導権 そしてフランス人にミンチョ川の後ろで西に後退することを強制した。その後、彼はこの川を渡って彼らを追跡することに成功しました(7月28日)。 ミラノ 、カティナトはオリオ川を越えてさらに西に後退しなければなりませんでした(8月16日)。これらの屈辱的な作戦は、フランスの法廷でカティナの敵によってルイ14世に報告され、彼はフランソワ・ド・ノイフヴィル、デュク・ド・ヴィルロワに取って代わられました。新しい司令官が攻撃を仕掛けようとしたとき、彼はキアリでユージーンの軍隊に激しく敗北しました(9月1日)。キャンペーンシーズンは、マントヴァ公国のほとんどを指揮する帝国軍で終わりました。 1701年から02年の冬の間、ユージーンはクレモナに見事な襲撃を行い、そこでヴィルロワを捕らえました。この成功により、モデナとグアスタッラの公爵は皇帝への支持を宣言しました。
1702年までに、外交官の努力は闘争を一般的なヨーロッパの戦争に変えました。フランスとスペインは、スペインと北イタリアのスペインの所有物を支配していたブルボン家に反対することを恐れたポルトガルとサボイという2つの消極的な同盟国の支援を受けました。フランスにとってより価値のある2人の同盟国は、ヴィッテルスバッハ兄弟、マクシミリアン2世エマニュエル、ババリアの選帝侯、およびヨーゼフクレメント、ケルンの選帝侯でした。皇帝は、ハーグ条約(1701年9月)、およびプロシアのフリードリヒ1世と非常に多くのマイナーなドイツの王子によって、連合州とイギリスの支援を受けました。
スペイン継承戦争中の南中央ヨーロッパEncyclopædiaBritannica、Inc。
一般的な闘争の最初の年は、決定的な行動がほとんど見られませんでした。イタリアでは、ユージンとウィーンとのコミュニケーションは、ヴィルロワの指揮を引き継いだルイ・ジョセフ、ヴァンドーム公爵によって切断されました。それにもかかわらず、ユージーンは自分自身を維持し、フランス人に嫌がらせをすることができました。海上では、ジョージ・ルーク提督の下でのカディスに対するイギリス遠征(1702年8月から9月)は失敗に終わったが、ルークは10月に、避難していたスペインの銀艦隊を破壊することに成功した。 ビーゴ 港。
Louis-Joseph、ducdeVendômeLouis-Joseph、ducdeVendôme、ニコラスボナルトI.ジロードンによる彫刻の詳細—アートリソース/ブリタニカ百科事典
ネーデルラントでは、海事大国がフランス人よりも数が多かったため、オランダに深刻な脅威がありました。これは、戦争中ずっと慎重で臆病なままだったオランダの議員に深い影響を及ぼしました。フランコスペイン軍には2つの要塞線があり、1つはアントワープからフイまで、ムーズ川を走り、もう1つはアントワープからスヘルデ川とレイエ(リス)川に沿ってアイレまで走っていました。 7月、マールボロはナイメーヘンの近くに軍隊を編成し、南西のディーストに向かって攻撃し、ルイ・フランソワ、デュク・ド・ブフラーを彼の要塞線に向かって追い返しました。マールボロは彼を打ち負かし、最初にラインに到達したが、オランダ人はマールボロがボフラーに合衆国への脅威を放棄させたことに満足して、彼が攻撃することを許可することを拒否した。しかし、海事大国はライン川下流域のカイザースヴェルト(6月)とラインベルクを占領することに成功し、皇帝との連絡線を改善しました。
ルイ・フランソワ、デュク・ド・ブフラーダック・ド・ブフラー、17世紀のクロード・アウグスティン・デュフロスによる彫刻。パリの国立図書館の礼儀
ライン川での1702年のキャンペーンは無事に始まりましたが、夏の終わりには、翌年に戦争の最も重要な作戦の1つになる開発が見られました。ネッカー川の周りに集まっていたバーデンの辺境伯ルイ・ウィリアム1世の下の帝国軍は、シュパイアーの北のライン川を渡り(1702年6月)、脅迫した。 アルザス 。現在ドイツ戦線を担当しているカティナトは、フランス軍をローター川とイル川のどちらに集結させるかについて確信が持てず、ルイ・ウィリアムは9月にランダウを包囲して占領することに成功した。この時点で、1703年から2004年の主要なキャンペーンに成長する開発が行われました。マクシミリアン2世エマニュエルは現在、フランスのために公然と宣言し、ウルムを捕らえました。彼の後部のこの脅威はルイウィリアムをライン川の東側に後退させました。カティナに取って代わったクロード・ルイ・エクトール(後のダック)・ド・ヴィラールは、退却する帝国軍に従い、ヒュニンゲンでライン川を渡り、フリートリンゲンで帝国軍を打ち負かした(1702年10月14日)。
クロード・ルイ・ヘクター、ヴィッラ公爵クロード・ルイ・ヘクター、ヴィッラー公爵、18世紀後半、セルジェント・マルソーによるドローイングの後、ルイ・ロジャーによる彫刻。パリの国立図書館の礼儀
1703年、幸運はフランス人を支持し始めましたが、3つの戦争劇場で、帝国軍と海事大国はわずかな成功を収めることができました。地中海では、イギリス艦隊がトゥーロンでフランス艦隊を封鎖することができ、これによりポルトガル政府はイギリスがブルボンに対して効果的な保護を提供できると確信しました。したがって、1703年5月、ポルトガルはフランスとの不安な同盟関係を放棄し、海事大国に加わりました。ライン川下流では、マールボロがケルン大司教に侵攻し、5月にボンを占領した。夏の終わりまでに、マールボロはフランス人をムーズ川とライン川の間で国外に追い出すことに成功した。イタリアでは、ヴァンドームはサヴォイ公国の同盟国であるビクターアマデウス2世の忠誠心を正当に疑っており、トリノとスーサをフランスに引き渡し、さらには軍隊を解散させるよう要求しました。この要求により、ビクターアマデウスはフランスとの不安な同盟関係を放棄し、皇帝に加わることを余儀なくされました。彼は10月にこれを行いましたが、その年のイタリアの軍事開発に影響を与えるには遅すぎました。
ビクターアマデウスIIビクターアマデウスII、リトグラフの詳細。 Museo Centrale del Risorgimento、ローマの礼儀
しかし、皇帝とその同盟国にとってのこれらの小さな成功は、フランスとバイエルンの脅威よりもはるかに重要でした。 ウィーン 自体。 3月、ヴィラールはケールでライン川を渡り、 シュヴァルツヴァルト 、5月にウルム近くのバイエルン選帝侯に加わった。バーデンのルイの下の帝国軍は抵抗を提供しなかったが、ライン川のシュトルホーフェンの列の北に留まり、タリアール伯爵の下のフランス軍によって監視されていた。皇帝が直面している状況は非常に深刻でしたが、バイエルン選帝侯はマールボロの主導権を欠いていました。選挙人は、ドナウ川を押し下げてウィーンを直接攻撃する代わりに、ミラノとの通信を保護するために、最初にチロルの支配権を確立することを決定しました。選挙人は7月の初めにブレンナー峠に到達することができたので、このより慎重な戦略は正当化されたかもしれませんが、彼が彼に加わることを望んでいたヴァンドームの軍隊は、イタリアを北に押し進めることができませんでした。数週間後。この時までに、選挙人はバイエルンに向かって撤退することを余儀なくされていました。
ライン川、ローヌ川、セーヌ川流域とそれらの流域ネットワークEncyclopædiaBritannica、Inc。
しかし、ウィーンを深刻に脅かす可能性は依然として問題外ではありませんでした。今までにバーデンのルイと皇帝ヘルマン・スタイラムはウィーンへの攻撃をカバーするために軍隊を立ち上げましたが、彼らは単一の軍隊に団結することができず、ヴィラールはスタイラムを攻撃し、ブレナム近くのホーホシュタットで彼を倒すことができました( 9月20日)。ヴィラールはウィーンに向けてダッシュすることに賛成したが、バイエルン選帝侯は拒否した。喧嘩があり、フランスの司令官の中で最も優秀な人物の1人であるVillarsが呼び戻されました。 9月のライン川でタラートはブライザッハを占領し、11月にはシュパイアーバッハでテュンゲン伯爵を破り、ランダウを奪還した。これらのマイナーなフランスの成功は、バイエルンのドナウ川に対する過度に慎重な戦略の選挙人によって与えられた損害を修復することができませんでした。
1704年にキャンペーンシーズンが始まったとき、バイエルン選帝侯の遅れの深刻な影響はまだ明らかではなく、ウィーンに対するフランスとバイエルンの脅威は相変わらず危険であるように見えました。 4月に強力なフランス軍がシュヴァルツヴァルトを横断し、5月にディリンゲン近くのバイエルンの選挙人に加わった。バーデンのルイは、これら2つの軍隊の合流点を止めることができず、ユージーン自身がスタイラムに取って代わるためにドナウ川の前線に移動しましたが、フランス軍とバイエルン軍の攻撃を阻止することは不可能であるように思われました。ウィーンで。タリアールの下にある別のフランス軍は、フランスとドナウ川のフランス軍との間の通信を保護するために、ケルの近くの北にありました。ヴィルロワの指揮下にある3番目のフランス軍はオランダにあり、マールボロを保持していた。マールボロが戦争全体の戦略と彼の 完璧 予想外の速度と完全な秘密で軍隊を動かすスキル。
マールボロは、これがオランダを無防備にしたと思われる場合、ウィーンをフランスとバイエルンの脅威から解放する動きについてオランダ人の同意を得ることが決してできないことを知っていました。したがって、彼はモーゼルを上に移動してヴィルロワの側面を回そうとしているふりをしました。マールボロはムーズ川を渡ってライン川に向かい、その川を上って行き、 マインツ 5月末に。タラートはさらに南の位置から、マールボロがアルザスを攻撃することを恐れて、すぐにライン川の左岸に渡ったが、マールボロはマンハイムでライン川を渡ろうとしただけのフェイントをした。代わりに、マインツから南東に向かってメイン川を越え、ネッカー川の谷を上り、ネッカー川とドナウ川の間の流域を越え、6月中旬までにウルムのすぐ北にあるバーデンのルイと力を合わせた。
帝国の司令官は行進中にマールボロと計画について話し合うことができ、ユージンはシュトルホーフェンでタラートを封じ込めるために西に移動し、マールボロとバーデンのルイはドナウ川でフランス軍を攻撃することになった。マールボロはドナウワースを占領することができ(7月2日)、フランス軍とバイエルン軍は選挙人団とヴィラールの後継者であるマルシン伯爵の下でレヒ川を南下することを余儀なくされました。これにより、マールボロは敵とウィーンの間を行き来することができました。この時点でフランス軍は増員された。ヴィルロワはマールボロが彼に伝票を渡したことに気づいた後、オランダから南に移動してアルザスのライン川のタラートに加わった。したがって、タラートはケールでライン川を自由に渡り(7月6日)、近くのバイエルン選帝侯に加わることができた。 アウグスブルク (8月6日)。
ドナウ川ドナウ川流域とその流域。ブリタニカ百科事典
彼の行進で、タラートはヴィリンゲンを捕まえようとして5日を無駄にするという重大な過ちを犯しました。その結果、シュトルホーフェンからドナウ川の北岸に沿って行進していたユージーンは、タラートが選挙人に加わったのと同じ日にホーホシュタットに到着し、マールボロと力を合わせることができた。その後、マールボロの部隊は、バイエルンが支配していたドナウワースの東のドナウベの1つの強みであり、ウィーンとの通信にとって深刻な脅威であったインゴルシュタットを包囲するために、バーデンのルイを分離するのに十分な大きさでした。フランス人とバイエルン人は、バーデンのルイが去ったことを知り、北に移動してユージーンを攻撃し、ディリンゲンでドナウ川を渡った。マールボロはインゴルシュタットの包囲をカバーするためにドナウ川の南に留まっていたが、ユージーンと連絡が取れておらず、彼の援助に移ることができた。強制行進は彼の軍隊をドナウ川の北に連れて行き、ブレナムの村の近くのユージーンと一致させた。マールボロとユージーンはブレンハイムの戦いで敵を攻撃しました 8月 1704年13日、フランス軍の評判を打ち砕き、フランス軍にライン川の西への撤退を強いる勝利を収めました。 1704年の終わりまでに、ドナウ川の前線の状況全体が変化しました。ウィーンはもはや危険にさらされていませんでした。フランスの侵略は破壊され、バイエルン選帝侯はフランスで逃亡者となり、有権者全員が敵の手に渡った。
ブレンハイムの戦いジョン・チャーチル、マールボロの初代公爵、1704年8月13日のブレンハイムの戦いで、サヴォイのユージン王子(右前景、剣を持った)の支援を受けて、フランスに対する騎兵隊の突撃(中央)を主導スペイン継承戦争; Jan vanHuchtenburgによる彫刻から。 Photos.com/Getty Images
ブレンハイムの戦いでのマールボロの初代公爵ジョン・チャーチル、1704年のブレンハイムの戦いでのマールボロの初代公爵ジョン・チャーチル。イギリス、オックスフォードシャーのブレナム宮殿のタペストリーから。 Photos.com/Getty Images
1704年のスペインと地中海の発展も、皇帝とその同盟国にとってかなり励みになりました。ポルトガルが帝国と海事権力の側に加盟したことで、スペイン自体への侵攻を開始するのがはるかに簡単になり、2月に大公チャールズはルークの下でイギリスの戦隊によってポルトガルに護衛されてスペインの征服を試みました。 。彼は陸上でほとんど達成できず、リスボンから地中海に出航し、トゥーロンへの攻撃でサボイ公に加わるように命じられたルークは、サボイが彼の事業のために軍隊を惜しまないことに気づきました。イギリスに戻る途中、ルークはなんとかジブラルタルを占領し(8月4日)、ベレスマラガでフランス艦隊を打ち負かし(8月24日)、残りの戦争でイギリスに地中海の指揮権を与えました。
マールボロはメッツを経由してライン川からフランス自体への攻撃を開始するつもりでしたが、オランダ人は十分な物資を生産できず、レニッシュの選挙人は十分な輸送手段を提供しませんでした。さらに、1705年5月の皇帝レオポルト1世の死は、フランクフルトでの新しい皇帝(ヨーゼフ1世)の選挙をカバーするために帝国軍をそらす効果がありました。そのため、マールボロはオランダに注意を向け、ティーネンでフランス軍の戦線を突破することに成功しました(7月18日)。彼のオランダの同盟国の過度の注意のために、マールボロは彼の成功を十分に活用することができませんでした。イタリアでは、ユージーンがオリオ川からアッダ川まで西にフランス人を押し出し、トリノがフランス人に包囲されていたサボイへの圧力の一部を緩和しました。
1706年4月にヴァンドームが帝国軍をチロルに追いやったイタリアでのフランスの成功にもかかわらず、マールボロはまだユージンと力を合わせ、北イタリアからフランス人を追放し、トゥーロンを脅かす計画を持っていた。しかし、同じ月に、バーデンのルイはライン川を越えて東に後退し、オランダ人はマールボロの野心的な計画を拒否しました。代わりに、イギリスは皇帝がドイツの王子から24,000人の軍隊を購入することを可能にする補助金を提供しました。 7月、ユージーンは1701年のようにベネチアの中立性を無視して、アディジェ川の左岸を南下して攻撃しました。今回はポー川を南下し(7月18日)、その川を西に向かって驚異的な速度で移動し、公爵に加わりました。トリノの南にあるヴィラステローネでサボイを襲い、9月にトリノの包囲を強化した。この勝利が北イタリアの問題を決定しました。
オランダでは、マールボロがまだプロシア軍とハノーバー軍によって補強されていないという情報を受け取ったヴィルロワは、 ラウンジャー しかし、ラミイの戦い(1706年5月23日)でマールボロに大敗した。マールボロは、彼らがリス川のラインで改革することができず、コートライまでさらに撤退しなければならなかったほどの勢いでフランス人を追跡した。この勝利の結果、2週間足らずで、マールボロはスペインのすべてのブラバント州とフランダースにあるその所有物のほとんどを指揮することになりました。アントワープ、 ゲント 、ブルージュ、オーデナールデすべて 降伏 、そして7月、オステンドの崩壊により、マールボロのイギリスとの連絡線が改善されました。 8月末に、彼はメネンを捕らえました。 9月、デンデルモンデ。そして10月に、Ath。
多くの国の父アブラハム
スペイン継承戦争中のネーデルラント百科事典Britannica、Inc。
スペイン領ネーデルラントでの勝利は圧倒的でした。マールボロの成功は、イタリアでのユージーンの1706年のキャンペーンを直接支援しました。ラミイの戦いの後、ヴァンドームがイタリアからリコールされ、信用を失ったヴィルロワに取って代わったからです。マールボロの勝利は、ライン川でフランス軍を麻痺させる効果もありました。オランダで粉砕されたフランス軍を強化するために、軍隊がその静かな部門から移されたからです。スペインでは、帝国軍とその同盟国も1705 – 06年に成功を収めました。バーボン軍によるジブラルタル包囲戦は1705年3月に緩和されました。ポルトガルの連合軍の指揮官であるゴールウェイ伯爵のアンリ・デ・マシューは、ポルトガルからエストレマドゥラに進み、ルネ・ド・フルレイ、コンテ・ド・テッセにアンダルシアを放棄せざるを得ませんでした。イギリスの提督、クラウズリーショベル卿は戦隊を地中海に連れて行き、ピーターバラの3番目の伯爵であるチャールズモーダントが近くのモンジュイックの砦を占領できるようにしました。 バルセロナ 9月に、1705年10月にバルセロナを占領しました。これにより、カタロニアとバレンシアは大公チャールズを宣言しました。 1706年にテッセはバルセロナを包囲しましたが、5月にイギリス艦隊がテッセを支援するフランスの船をトゥーロンに引退させたため、彼は撤退を余儀なくされました。 6月、ゴールウェイは首都を維持できず、バレンシアに撤退しなければならなかったものの、帝国軍とイギリス軍がマドリードを占領しました。
1706年にフランスとその同盟国が経験した逆転は非常に決定的だったので、8月にルイ14世は平和のためにオランダにアプローチしました。フィリップがミラノ、ナポリ、シチリアを保持した場合、彼はスペインとスペイン系アメリカ人をチャールズ大公に譲る準備ができていました。オランダ人はスペイン領ネーデルラントで要塞の強力な障壁を提供されましたが、イギリスと帝国政府はその用語を考慮しませんでした 想定 スペイン帝国の分割。
ルイ14世 ルイ14世の肖像 、1701年以降のイアサントリゴー後の帆布に油彩。ロサンゼルスのJ.ポールゲッティ美術館で。 J.ポールゲッティ美術館(オブジェクト番号70.PA.1);ゲッティのオープンコンテンツプログラムの提供によるデジタル画像
ドイツでは、皇帝の状況は、 北方戦争 、バルト海地域で猛威を振るっていた。スウェーデンのカール12世は、1706年9月にザクセン州に定着し、バイエルン選帝侯とフランス軍がウィーンへの攻撃に失敗した場合、チャールズが成功する可能性があるという深刻な危険がありました。多くのマイナーなドイツの王子が彼ら自身の防衛のために必要とされるかもしれないときに彼に軍隊を供給することを躊躇したので、皇帝はすでに軍隊が不足していました。カール12世は準備ができていませんでした コラボレーション フランスと一緒にウィーンを攻撃し、危機はすぐに過ぎ去りました。しかし、その影響はオランダ戦線で感じられました。オランダ戦線では、ドイツ軍の不在により、マールボロがヴァンドームに対して注目すべきことを何も達成することができませんでした。
ライン川では、バーデンのルイの死(1707年1月)によって帝国軍が弱体化した。バーデンの指揮の後継者であるブランデンブルク・バイロイトの辺境伯チャールズ・アーネストは、かなり能力が低いことがわかった。ヴィラールは5月にシュトルホーフェンの列をなんとか取り、バイロイスの辺境伯がハノーバーの選挙人であるジョージ(後にイギリスの王ジョージ1世)に取って代わられるまで、スワビア全体を襲撃することができました。 9月、ヴィラールは、部隊の一部がプロヴァンス戦線に転向した後、ライン川の西側に順調に撤退した。スペインでは、皇帝とその同盟国はかなりの逆転を経験しました。ゴールウェイと大公チャールズは喧嘩して別れ、大公はカタルーニャに引退した。これによりゴールウェイにはわずか15,000人の兵士が残り、アルマンサの戦い(1707年4月25日)で、ベリック・アポン・ツイード公爵のジェームズ・フィッツジェームズが指揮するフランコスペイン軍に決定的に敗北した。アラゴン、バレンシア、ムルシアは同盟国に敗れ、カタロニアでは彼らは防御を続けることを余儀なくされました。
ジョージ1世ジョージ1世、ゴドフリー・ネラー卿による油絵、c。 1714.Photos.com/GettyImages
イタリア北部では、皇帝はユージーンがトゥーロンに対して攻撃を開始することを決定しました。残念ながら、サボイは助けを送るのを遅らせ、ウィリッヒの下のいくつかの帝国軍、グラフフォンダウンもナポリを捕らえるために転用されました。アルマンサでの敗北後、ユージーンがスペインに期待していた支援は予定されておらず、代わりに勝利を収めて戻ってきたフランス軍はトゥーロンでテッセを強化することができました。ユージーンのトゥーロン包囲戦(7月〜8月)はようやく打ち切られなければならず、ユージーンの推力によって達成された唯一の成功は、港でのフランス艦隊の自沈でした。
1707年にフランスの運命が改善したにもかかわらず、ルイ14世は依然として戦争を終わらせることに熱心でした。イタリアでの紛争は1707年3月のミラノ条約で終結しました。ルイ14世はイタリア北部を支配する試みを断念し、その劇場からすべての部隊を撤退させました。 1707年から2008年の冬、ルイとフィリップ5世の使節は、スペインを犠牲にして商業上の利点を提供することで、オランダに新たな序曲を作りました。もう一度、交渉はイギリスの妥協のない態度によってチェックされました。 貴族院 ホイッグ党は、ブルボン家のメンバーがスペインの所有物を保持するための和平を拒否する決議を可決しました。
今年初めに計画されたフランスに対する3方面からの攻撃は、サクソニーと プロイセン 彼らの約束を提供しなかった 派遣団 。代わりに、ユージーンはイタリアからスペイン領ネーデルラントのマールボロに加わるために行進を始めました。 1708年7月の初めに、ヴァンドームはブルージュとゲントをなんとか回復し、西フランダースのスペインの所有物のほとんどをフランスが支配していると主張しました。ユージーンの軍隊はまだ到着していませんでしたが、マールボロはヴァンドームの前進を確認するために移動し、オーデナールデの戦い(1708年7月11日)でフランス軍を破りました。その後、マールボロはフランス自体を侵略し、同時にノルマンディーへの侵攻を開始したかったが、彼の計画はユージーンによって野心的すぎると見なされた。したがって、帝国軍とその同盟国は、代わりにリールを包囲することに集中し、リールは最終的に10月22日に倒れた。これにより、フランスは西フランダースのスペインの所有物の保持を放棄し、フランスに引退することを余儀なくされた。
フランスの弱さは、ルイ14世が今検討する準備ができている和平条件で明確に示されました。フランスの使節であるアントワーヌ・ルイ・ルイユとジャン・バティスト・コルベール、トルシー侯爵が再びハーグでオランダ人に接近したとき(1709年3月)。彼らは当初、フィリップ5世に少なくともナポリとシチリアを要求しましたが、ルイ14世がスペインの遺産全体を放棄する準備ができていることを最終的に明らかにしました。もう一度、英語とオランダ語が証明しました 執拗な 。彼らは、ルイ14世がフィリップによってスペインの王位の降伏を取得するべきであり、フィリップが拒否した場合、ルイは彼を追放するために力を使うことに同意するべきであると主張した。イギリスの全権大使チャールズ・タウンゼント、皇帝、オランダ人がこれらの非現実的な用語の主な原因であり、マールボロは彼の影響力を十分に発揮しなかったものの、フランスから合理的に期待できることをよりしっかりと理解していたことは今や明らかです。それがそうであったように、5月28日にルイ14世は提供された条件を拒否し、戦争が再開されました。
チャールズ・タウンゼントチャールズ・タウンゼント、第2子爵タウンゼント、ゴドフリー・ネラー卿による油絵の詳細、c。 1704;ロンドンのナショナルポートレートギャラリーで。ロンドンのナショナルポートレートギャラリーの礼儀
フランス軍は敵対行為の落ち着きを利用して、さらに別の軍隊をヴィラールの下の野原に投入し、彼はオランダで強力に防御された地位に就きました。マールボロはイギリス艦隊の支援を受けてフランス沿岸を攻撃したかったが、この計画はまたもや非正統的すぎて同盟国の承認を得ることができなかった。代わりに、帝国軍と海軍がトゥルネーを包囲し(7月から9月)、後にモンスに反対した。ヴィラールは敵に対して前進し、モンスの南西にあるマルプラケで彼らに会いました。マールボロはすぐに戦闘に参加することに賛成しましたが、これは拒否され、ヴィラールは彼の立場を強化するために2つの重要な日を獲得しました。マルプラケの戦いが最終的に1709年9月11日に戦われたとき、マールボロは勝利を収めましたが、フランス軍の約12,000人に対して、彼の側では22,000人の死傷者が出ました。 10月にモンスは倒れたが、キャンペーンは海事大国と帝国にとって悲惨なほどの費用がかかっていた。
他の面では、帝国軍はほとんど達成しませんでした。サヴォイ公爵はドーフィンに反対する動きでドーフィンと協力することができず、クラウディウスフロリモンの下の帝国軍、グラフフォンマーシーがバーゼル近くのライン川を渡ったが、ユナングで敗北した(8月26日)。スペインでは、ゴールウェイのポルトガル軍は信頼できないことが判明し、1708年に彼らを家に送り、1706年から2007年の帝国の成功によって解放されたイタリアからのドイツ軍と交換することが決定されました。したがって、1708年の初めに、ゴールウェイはポルトガルに戻りましたが、ギドの下のドイツ人、グラフフォンスターヘンバーグがスペインに到着する前に、ブルボンはトルトサを占領し(1708年7月)、カタルーニャをバレンシアから分離しました。 1708年9月、イギリス軍はメノルカ島を占領しましたが、スペイン自体では、ドイツ軍の到着後も、ブルボンはデニア(1708年11月)とアリカンテ(1709年4月)を占領することができました。 1709年夏のオランダの危機的な軍事状況のために一部のフランス軍がスペインから撤退したが、スターヘンバーグは1709年にほとんど達成せず、ポルトガルからエストレマドゥーラに侵入したゴールウェイはカヤ川で急激に敗北した(5月17日)。 )。
この時までにフランス人だけではありませんでした 好戦的 紛争にうんざりしていた党。オランダ人は戦争の起訴にこれまで以上に興味を持っていませんでした。 1709年10月、彼らはイギリスとの最初の防壁条約に署名しました。これにより、オランダはスペイン領ネーデルラントの9つの町と、フランスから回収された場合はさらに10の町を駐屯する権利が保証されました。タウンゼント、シドニーゴドルフィン、ゴドルフィン伯爵、マールボロを含む一部の英国の政治家でさえ、フィリップ5世がスペインの所有物の一部を保持することを許可することを検討する準備ができていました。しかし、皇帝はスペイン帝国の分割に激しく反対し、サヴォイ公国は、地中海でのフィリップの領土の増加を自分自身への脅威と見なしたため、シチリアがフィリップに渡ることを許可する計画を拒否しました。フィリップはスペインでかなりの成功を収め、多くのスペイン人の熱狂的な支持を確信していたが、皇帝と同じようにスペインの所有物を分割するという考えに執拗に反対した。和平交渉(1710年3月〜7月)は、ルイ14世の代表とオランダ人の間で、米国のゲールツルイデンベルクで開催されました。ルイ14世は、フィリップをスペインから追い出すために軍隊に支払うための助成金を提供するところまで行きましたが、海事大国は彼がこれを行うためにフランス軍を使用することを主張しました。マールボロは取引を仲介することができたかもしれませんが、1710年までに彼自身の個人的な立場はイギリスでの政治的出来事によって損なわれ、彼は彼の同盟国を覆すほど強くはありませんでした。 1710年7月、和平交渉は決裂した。
ゴドフリー・ネラー卿の後の絵画の詳細、ゴドフリー・ネラー卿の後の絵画の詳細、ゴドフリー・ネラー卿の後の絵画の詳細。ロンドンのナショナルポートレートギャラリーで。ロンドンのナショナルポートレートギャラリーの礼儀
1710年のスペイン戦線では、スターヘンバーグは7月のアルメナラと8月のサラゴサでいくつかの成功を収め、帝国軍は9月に2度目のマドリード占領を行うことができました。 1706年のように、彼らは再び首都からの避難を余儀なくされ、東への撤退でブリウエガ(12月8-9日)とビリャビシオサ(12月10日)で敗北した。 1710年の終わりまでに、フィリップ5世はスペインにしっかりと設立され、帝国軍は再びカタルーニャに限定されました。
戦争の結果にとって決定的なのは、どの戦闘分野での勝利や敗北よりも、イギリスで起こっていた政治的発展でした。ホイッグ政権の戦争行為は多くのことを引き起こしました 批判 マルプラケは犠牲者の数が多すぎて勝利ではなく敗北と見なされていたため、また最初の障壁のために、1708年の勝利が十分に活用されていなかったと考えられていたためです。 1709年のオランダとの条約は、オランダとの英国の貿易と皇帝との英国の友情を犠牲にしたとして批判されました。オランダ人がスペイン領ネーデルラントを支配した場合、彼らはイギリスの商人を排除するかもしれないという恐れが常にあり、戦争の資金を調達するために必要な重い課税はますます不人気になりました。ミニストリーを構成するホイッグ党は彼らの間で分けられました。マールボロの妻サラはアン女王との影響力を失い、マールボロは彼の法廷での個人的な立場がなくなったことに気づきました。 1710年の夏、シュルーズベリー公爵のトーリーチャールズタルボットが宮内長官に任命され、ホイッグ党のゴドルフィンとサンダーランドの第3伯爵であるチャールズスペンサーが解任された。 1710年11月に会合した議会は強くトーリーでした。
チャールズ・タルボット、シュルーズベリー公爵チャールズ・タルボット、シュルーズベリー公爵、ゴドフリー・ネラー卿の後の油絵の詳細、c。 1685;ロンドンのナショナルポートレートギャラリーで。ロンドンのナショナルポートレートギャラリーの礼儀
1711年4月17日、ヨーゼフ1世皇帝は男性の問題なしに亡くなりました。この出来事は国際情勢全体に革命をもたらしました。相続人はジョセフの兄弟であるチャールズ大公であり、英国やオランダの政府はスペイン帝国を統治者でもある王子の支配下に置くための戦争を続けることはありませんでした(チャールズとして) VI)神聖ローマ帝国と、オーストリア、ボヘミア、ハンガリーのハプスブルク家の遺産。
ジョセフ1世の死は、フランス政府とイギリス政府の間で通信が確立された1710年の終わりに始まった第5ラウンドの和平交渉の見通しを劇的に改善しました。オランダでは、マールボロがフランス軍に対して最後の成功を収め、海岸からバランシエンヌまで伸びていたビラーズの防御線を破りました(1711年7月から8月)。 1711年12月31日、マールボロは彼の指揮から解任された。
交渉は1711年を通して続き、1712年1月29日、フランス、イギリス、および連合州の代表者の間で、連合州のユトレヒトで和平交渉が正式に開始されました。当初、ポルトガル、サボイ、またはドイツの王子からの代表はありませんでした。さらに注目すべきは、スペインの皇帝または王の代表が最初に不在だったことです。状況は、ドーファンルイ(1711年4月)、彼の長男ルイ、ブルゴーニュ公爵(1712年2月)、そして後者の長男ルイ、ブルターニュ公爵(1712年3月)の死によって複雑になりました。これにより、フランスの王位継承者であるフィリップ5世は、ブルゴーニュ公爵の長男であり、甥のルイ(後のルイ15世)がブルゴーニュ公爵の病弱な次男である場合、フランス王位継承法に引き継がれました。死ぬはずです。フィリップは英国の圧力により、5月にフランスの王位への主張を放棄しましたが、フランスの法律専門家は、正式であっても、神の権利に基づく遺伝的主張を取り消すことはできないと考えました。
ルイ14世と英国のトーリー党政府の両方が今や戦争を終わらせる決心をしていました。ルイはフィリップなしで平和を作る準備さえしていました。イギリスの交渉を担当したヘンリー・セント・ジョン、第1子爵ボーリングブロークは、彼の同盟国である皇帝カール6世に対して同様に冷酷な態度をとりました。 1712年5月、ボーリングブロークは、マールボロを最高司令官として引き継いだオーモンドの2番目の公爵であるジェームズバトラーに、将来の戦闘には参加しないように指示しました。 11月、フィリップのフランス王位への主張の放棄は、スペインのコルテスの前で正式に行われ、同じ月の後半に、弟のシャルル・ド・ベリーがスペインの王位への主張を放棄しました。 1713年3月、ルイ14世によるこれらの放棄の承認は、フランス議会によって正式に登録されました。
ヘンリー・セント・ジョン、子爵ボーリングブロークヘンリー・セント・ジョン、子爵ボーリングブローク、未知のフランス人アーティストによるキャンバスに油彩、c。 1712–14;ロンドンのナショナルポートレートギャラリーで。ロンドンのナショナルポートレートギャラリーの礼儀
イギリスとフランスが最終的に合意した和平条件は、イギリスにとって有利でしたが、ルイ14世が以前の交渉で受け入れる準備ができていた条件よりもブルボン家にとってもはるかに有利でした。 1710年、彼は孫をスペインから追放するために軍隊にお金を払う準備ができていました。 1709年に、フィリップがナポリとシチリアを保持することを許可されていれば、彼は満足していたでしょう。 1706年に彼はナポリ、シチリア、そしてミラノが彼の孫のために保持されることだけを求めました。
Copyright © 全著作権所有 | asayamind.com